venerdì 13 settembre 2013

CLAPOTIS......ANCH'IO

Ho appena finito la mia prima clapotis. Credo di essere arrivata un pochino tardi, ho letto che ce ne sono più di 8000 su raverly! Successo mondiale per Kate Gilbert, e direi strameritato. Le istruzioni sono chiare così come le indicazioni per le modifiche di larghezza e lunghezza. E' divertente farla e il risultato finale è fantastico.

I just finished my first clapotis. I think I came a little late, I read that there are more than 8000 of Raverly! Worldwide success for  Kate Gilbert, and I would say deserved. The instructions are clear as well as directions to the changes of width and length. It 's funny to do it and the result is fantastic.



Ne ho già un'altra sui ferri e sto usando un filato morbidissimo di Araucania. Provare per credere!

I already have another on the needles and I'm using a very soft yarn of Araucania. Try it!

Nessun commento:

Posta un commento